Eternal Storms (http://www.eternalstorms.at) has updated their flickr client, flickery, for Mac OS X 10.5 or higher to version 1.9. The upgrade features plugins for both Aperture and iPhoto for better integration and supports flickr Galleries.

With flickry, you can browse flickr’s photos, view and comment on pictures of your friends, or upload and manage your own photos and favorites. flickery offers three ways of viewing photos: the miniature-overview of the photos where you can see multiple pictures at a time; the full-window-view, which lets you view one photo at a time in detail; and the full-screen view.

You can upload photos to your flickr.com account, as well. The app also gives you the possibility of editing your photos before you upload them. flickery costs US$19.95, though version 1.9 is a free update for registered users.