Apple and Samsung have filed a joint stipulation with the United States District Court for the Northern District of California concerning the addition of new products, or new product versions, to the second case pending between these parties in that district, reports “FOSS Patents” (http://tinyurl.com/bzregvu)

The process to amend the infringement contentions again most recently made headline news when Apple withdrew claims against the Galaxy S III mini on the basis of Samsung’s representation that it does not sell that particular device in the U.S., the article adds.

This is all part of the ongoing, global legal battle. Apple and Samsung have filed more than 30 lawsuits against each other across four continents. For example, Apple alleges that Samsung copied the slide-to-unlock technology of its iPhone and iPad devices.