Kool Tools: Localizator
TweetFollow Us on Twitter

Kool Tools: Localizator


If you're a user of Apple's Xcode, Localizator from Flying Pig (www.flyingpigcorp.com) is a tool that should interest you. An Xcode project's localizations tool, it's targeted to those who need to easily extract their localization files (.strings) from their complex project structure and still being able easily to reintegrate the localization work afterwards.

In other words, Localizator is designed for developers working on massively localized projects who need external support for translation. Localizator browses a selected root directory looking for strings files, copies them, organizes them by language and creates a separate Localizator project. The project can be saved aside and exchanged between engineers and translators outside of the actual Xcode project, making it safe to edit.

Upon completion of the localization work, you can push the changes into the Xcode project file tree. Localizator will replace only edited files automatically, so you don't have to find and replace each file one by one.

Combined with Base Internationalization feature from latest Xcode versions, Localizator can integrate the developers workflow and serve as a tool designed to  help developers master the challenge of the diversity the Apple App Stores' market is offering. In other words Localizator will:

° Explore your project (from a given point);

° Gather all .string files;

° Organize them by localization;

° Save them in a separate workable project so you can localize these files at your rhythm without altering your coding copy.

Localizator requires Mac OS X 10.8 or higher and costs US$9.99. It's available at the Mac App Store in the Developer Tools category (http://tinyurl.com/bg9nzwu).

 
AAPL
$116.30
Apple Inc.
-2.14
GOOG
$628.37
Google Inc.
-2.84
MSFT
$47.02
Microsoft Corporation
+0.21
MacNews Search:
Community Search:
view counter

view counter
view counter
view counter
view counter
view counter
view counter

This Week at 148Apps: July 27-31, 2015
Winding Down July With 148Apps How do you know what apps are worth your time and money? Just look to the review team at 148Apps. We sort through the chaos and find the apps you're looking for. The ones we love become Editor’s Choice, standing out above the many good apps and games with something just a little bit more to offer. Take a look at what... | Read more »
You'll Want to Keep an Eye Out for...
If you're the kind of person who had fun hunting down and completing all the codex puzzles in Assassin's Creed 2, then are you ever in for a treat. The Guides looks like it's going to be a very robust collection of similarily odd, seemingly disconnected, and quite challenging puzzles. [Read more] | Read more »
Vivid Games has Announced Real Boxing 2...
The original Real Boxing was a pretty impressive bit of fisticuffs, but if the trailer Vivid Games is showing off for GamesCom is any indication Real Boxing 2 is going to be even better. [Read more] | Read more »
PAC-MAN Championship Edition DX - Tips,...
[Read more] | Read more »
Card King: Dragon Wars - Tips, Tricks an...
[Read more] | Read more »
Pac-Man Championship Edition DX has brou...
Bandai Namco has released Pac-Man Championship Edition DX on iOS and Android, which features the classic arcade gameplay that we've all grown to love. Pac-Man Championship Edition DX can be enjoyed in much shorter bursts than the arcade versions but the gameplay remains intact. [Read more] | Read more »
Cosmonautica (Games)
Cosmonautica 1.1 Device: iOS Universal Category: Games Price: $6.99, Version: 1.1 (iTunes) Description: Cast off! Are you ready for some hilarious adventures in outer space? | Read more »
Rescue humanity from a Demon horde in An...
Angel Stone is Fincon's follow up to the massively successful Hello Hero and is out now on iOS and Android. You play as a member of The Resistance, a group of mighty human warriors who have risen up in defiance of the Demon horde threatening to wipe out humanity. [Read more] | Read more »
Gallery Doctor (Photography)
Gallery Doctor 1.0 Device: iOS iPhone Category: Photography Price: $2.99, Version: 1.0 (iTunes) Description: Free up valuable iCloud and iPhone storage with Gallery Doctor, the only iPhone cleaner that automatically identifies the unwanted photos on your device.What can Gallery Doctor do you for you? | Read more »
You Against Me (Games)
You Against Me 1.0 Device: iOS Universal Category: Games Price: $.99, Version: 1.0 (iTunes) Description: A simple game… You. Me. Claim, steal, lock, score, win! | Read more »
All contents are Copyright 1984-2010 by Xplain Corporation. All rights reserved. Theme designed by Icreon.