Kool Tools: Localizator
TweetFollow Us on Twitter

Kool Tools: Localizator


If you're a user of Apple's Xcode, Localizator from Flying Pig (www.flyingpigcorp.com) is a tool that should interest you. An Xcode project's localizations tool, it's targeted to those who need to easily extract their localization files (.strings) from their complex project structure and still being able easily to reintegrate the localization work afterwards.

In other words, Localizator is designed for developers working on massively localized projects who need external support for translation. Localizator browses a selected root directory looking for strings files, copies them, organizes them by language and creates a separate Localizator project. The project can be saved aside and exchanged between engineers and translators outside of the actual Xcode project, making it safe to edit.

Upon completion of the localization work, you can push the changes into the Xcode project file tree. Localizator will replace only edited files automatically, so you don't have to find and replace each file one by one.

Combined with Base Internationalization feature from latest Xcode versions, Localizator can integrate the developers workflow and serve as a tool designed to  help developers master the challenge of the diversity the Apple App Stores' market is offering. In other words Localizator will:

° Explore your project (from a given point);

° Gather all .string files;

° Organize them by localization;

° Save them in a separate workable project so you can localize these files at your rhythm without altering your coding copy.

Localizator requires Mac OS X 10.8 or higher and costs US$9.99. It's available at the Mac App Store in the Developer Tools category (http://tinyurl.com/bg9nzwu).

 
AAPL
$95.18
Apple Inc.
+1.54
GOOG
$692.36
Alphabet Inc.
-5.85
MSFT
$49.78
Microsoft Corporation
-0.83
MacNews Search:
Community Search:
view counter

view counter
view counter
view counter
view counter
view counter
view counter

Model 15 (Music)
Model 15 1.0 Device: iOS iPhone Category: Music Price: $29.99, Version: 1.0 (iTunes) Description: The Moog Model 15 App is the first Moog modular synthesizer and synthesis educational tool created exclusively for iPad, iPhone and iPod touch.* The Model 15 App requires iOS version 9.3 or later to work. * | Read more »
How to deal with wind in Angry Birds Act...
Angry Birds Action! is a physics-based puzzler in which you're tasked with dragging and launching birds around an obstacle-littered field to achieve a set objective. It's simple enough at first, but when wind gets introduced things can get pretty tricky. Here are some tips to deal with wind-based obstacles. [Read more] | Read more »
How to get three stars in every level of...
Angry Birds Action! is, essentially, a pinball-style take on the pull-and-fling action of the original games. When you first boot it up, you'll likely be wondering exactly what it is you have to do to get a good score. Well, never fear as 148Apps is here to walk you through it, and provide a few tips and tricks to help you get three stars in every... | Read more »
The beginner's guide to Warbits
Warbits is a turn-based strategy that's clearly inspired by Nintendo's Advance Wars series. Since turn-based strategy games can be kind of tricky to dive into, see below for a few tips to help you in the beginning. Positioning is crucial [Read more] | Read more »
How to upgrade your character in Spellsp...
So you’ve mastered the basics of Spellspire. By which I mean you’ve realised it’s all about spelling things in a spire. What next? Well you’re going to need to figure out how to toughen up your character. It’s all well and good being able to spell really, really long words, but it’s not going to mean a thing if your gear isn’t up to scratch. [Read... | Read more »
5 slither.io mash-ups we'd love to...
If there's one thing that slither.io has proved, it's that the addictive gameplay of Agar.io can be transplanted onto basically anything and it will still be good fun. It wouldn't be surprising if we saw other developers jumping on the bandwagon, and we've come up with five major games that we think could benefit from taking a leaf out of slither.... | Read more »
How to navigate the terrain in Sky Charm...
Sky Charms is a whimsical match-'em up adventure that uses creative level design to really ramp up the difficulty. [Read more] | Read more »
Victorious Knight (Games)
Victorious Knight 1.3 Device: iOS Universal Category: Games Price: $1.99, Version: 1.3 (iTunes) Description: New challenges awaits you! Experience fresh RPG experience with a unique combat mechanic, packed with high quality 3D visual content, set in fantasy medieval theme. | Read more »
Agent Gumball - Roguelike Spy Game (Gam...
Agent Gumball - Roguelike Spy Game 1.0 Device: iOS Universal Category: Games Price: $2.99, Version: 1.0 (iTunes) Description: Someone’s been spying on Gumball. What the what?! Two can play at that game! GO UNDERCOVERSneak past enemy patrols to collect secrets, plant bugs, take down targets, and rescue missing agents. Which spy will... | Read more »
Runaway Toad (Games)
Runaway Toad 1.0 Device: iOS Universal Category: Games Price: $2.99, Version: 1.0 (iTunes) Description: It ain’t easy bein’ green! Tap, hold, and swipe to help Toad hop to safety in this gorgeous new action game from the creators of Super Splatters! and illustrator Nina Limarev.Story | Read more »
All contents are Copyright 1984-2010 by Xplain Corporation. All rights reserved. Theme designed by Icreon.