Kool Tools: Localizator
TweetFollow Us on Twitter

Kool Tools: Localizator


If you're a user of Apple's Xcode, Localizator from Flying Pig (www.flyingpigcorp.com) is a tool that should interest you. An Xcode project's localizations tool, it's targeted to those who need to easily extract their localization files (.strings) from their complex project structure and still being able easily to reintegrate the localization work afterwards.

In other words, Localizator is designed for developers working on massively localized projects who need external support for translation. Localizator browses a selected root directory looking for strings files, copies them, organizes them by language and creates a separate Localizator project. The project can be saved aside and exchanged between engineers and translators outside of the actual Xcode project, making it safe to edit.

Upon completion of the localization work, you can push the changes into the Xcode project file tree. Localizator will replace only edited files automatically, so you don't have to find and replace each file one by one.

Combined with Base Internationalization feature from latest Xcode versions, Localizator can integrate the developers workflow and serve as a tool designed to  help developers master the challenge of the diversity the Apple App Stores' market is offering. In other words Localizator will:

° Explore your project (from a given point);

° Gather all .string files;

° Organize them by localization;

° Save them in a separate workable project so you can localize these files at your rhythm without altering your coding copy.

Localizator requires Mac OS X 10.8 or higher and costs US$9.99. It's available at the Mac App Store in the Developer Tools category (http://tinyurl.com/bg9nzwu).

 
AAPL
$100.96
Apple Inc.
-0.83
GOOG
$596.08
Google Inc.
+6.81
MSFT
$47.52
Microsoft Corpora
+0.84
MacNews Search:
Community Search:

Latest Forum Discussions

See All

view counter
view counter
view counter
view counter
view counter
view counter

View Source – HTML, JavaScript and CSS...
View Source – HTML, JavaScript and CSS 1.0 Device: iOS Universal Category: Utilities Price: $.99, Version: 1.0 (iTunes) Description: View Source is an app plus an iOS 8 Safari extension that makes it easy to do one key web developer task: view the HTML, JavaScript and CSS source of any web page, with beautiful and customisable... | Read more »
Avenged Sevenfold’s Hail To The King: De...
Avenged Sevenfold’s Hail To The King: Deathbat is Coming to iOS on October 16th Posted by Jessica Fisher on September 19th, 2014 [ permalink ] Just in time for Halloween, on October 16 Avenged Sevenfold will be launching | Read more »
Talisman Has Gone Universal – Can Now be...
Talisman Has Gone Universal – Can Now be Played on the iPhone Posted by Jessica Fisher on September 19th, 2014 [ permalink ] | Read more »
Tap Army Review
Tap Army Review By Jennifer Allen on September 19th, 2014 Our Rating: :: SHOOT EM ALLUniversal App - Designed for iPhone and iPad Mindless but fun, Tap Army is a lane-based shooter that should help you relieve some stress.   | Read more »
Monsters! Volcanoes! Loot! Epic Island f...
Monsters! Volcanoes! Loot! | Read more »
Plunder Pirates: Tips, Tricks, Strategie...
Ahoy There, Seadogs: Interested in knowing our thoughts on all this plundering and pirating? Check out our Plunder Pirates Review! Have you just downloaded the rather enjoyable pirate-em-up Plunder Pirates and are in need of some assistance? Never fear, for we’re here with a few tips and tricks to make your early days as a bloodthirsty pirate a... | Read more »
Goat Simulator Review
Goat Simulator Review By Lee Hamlet on September 19th, 2014 Our Rating: :: THE GRUFFEST OF BILLY GOATSUniversal App - Designed for iPhone and iPad Unleash chaos as a grumpy goat in this humorous but short-lived casual game.   | Read more »
A New and Improved Wunderlist is Here fo...
A New and Improved Wunderlist is Here for iOS 8 Posted by Jessica Fisher on September 19th, 2014 [ permalink ] Universal App - Designed for iPhone and iPad | Read more »
Evernote Update for iOS 8 Adds Web Clipp...
Evernote Update for iOS 8 Adds Web Clipping, Quick Notes, and More Posted by Ellis Spice on September 19th, 2014 [ permalink ] | Read more »
Apple Names Ultimate Productivity Bundl...
Apple Names Ultimate Productivity Bundle by Readdle as the Essential Bundle on the App Store Posted by Jessica Fisher on September 19th, 2014 [ permalink | Read more »
All contents are Copyright 1984-2010 by Xplain Corporation. All rights reserved. Theme designed by Icreon.