Kool Tools: Localizator
TweetFollow Us on Twitter

Kool Tools: Localizator


If you're a user of Apple's Xcode, Localizator from Flying Pig (www.flyingpigcorp.com) is a tool that should interest you. An Xcode project's localizations tool, it's targeted to those who need to easily extract their localization files (.strings) from their complex project structure and still being able easily to reintegrate the localization work afterwards.

In other words, Localizator is designed for developers working on massively localized projects who need external support for translation. Localizator browses a selected root directory looking for strings files, copies them, organizes them by language and creates a separate Localizator project. The project can be saved aside and exchanged between engineers and translators outside of the actual Xcode project, making it safe to edit.

Upon completion of the localization work, you can push the changes into the Xcode project file tree. Localizator will replace only edited files automatically, so you don't have to find and replace each file one by one.

Combined with Base Internationalization feature from latest Xcode versions, Localizator can integrate the developers workflow and serve as a tool designed to  help developers master the challenge of the diversity the Apple App Stores' market is offering. In other words Localizator will:

° Explore your project (from a given point);

° Gather all .string files;

° Organize them by localization;

° Save them in a separate workable project so you can localize these files at your rhythm without altering your coding copy.

Localizator requires Mac OS X 10.8 or higher and costs US$9.99. It's available at the Mac App Store in the Developer Tools category (http://tinyurl.com/bg9nzwu).

 
AAPL
$131.35
Apple Inc.
-1.30
GOOG
$553.36
Google Inc.
-2.01
MSFT
$48.50
Microsoft Corporation
+0.47
MacNews Search:
Community Search:
view counter

view counter
view counter
view counter
view counter
view counter
view counter

Create Your Perfect Vacation Day With Ma...
The Make My Day app, by Lonely Planet, gives you access to a new series of mobile guidebooks that focus on some of the worlds most famous cities. [Read more] | Read more »
Jelly Reef (Games)
Jelly Reef 1.0 Device: iOS Universal Category: Games Price: $1.99, Version: 1.0 (iTunes) Description: You are the ocean. Touch the sea with your fingers and guide jellyfish through a roguelike underwater world. | Read more »
This Week at 148Apps: April 20-24, 2015
The Apps of April How do you know what apps are worth your time and money? Just look to the review team at 148Apps. We sort through the chaos and find the apps you're looking for. The ones we love become Editor’s Choice, standing out above the many good apps and games with something just a little bit more to offer. Take a look at what we've been... | Read more »
The Dynamic Duo of Tile and Your Apple W...
If you often lose things like your wallet, keys, purse, or pants, Tile could be your new best friend. [Read more] | Read more »
Desktop Dungeons: Enhanced Edition is Co...
Desktop Dungeons, the puzzle roguelike game, is adventuring onto your mobile devices soon, giving you all the excitement of Desktop Dungeons wherever you go. [Read more] | Read more »
Now You Can Control ProCamera 8 With You...
ProCamera 8 + HDR, the photo, video, and editing app by Cocologics, recently updated to add Apple Watch controls and a few other fun functions. [Read more] | Read more »
Discover Your Reflexes With Minimalist G...
Discover O, BYOF Studios, may look simple at first with its' color matching premise and swipe controls, but as you speed up the task becomes more daunting. [Read more] | Read more »
Here's Another Roundup of Notable A...
Now that the Apple Watch is publically available (kind of), even more apps and games have been popping up for it. Some of them are updates to existing software, others are brand new. The main thing is that they're all for the Apple Watch, and if you're looking to expand the wearable's library then we've got a list for you. Our previous list is... | Read more »
Use Batting Average and the Apple Watch...
Batting Average, by Pixolini, is designed to help you manage your statistics. Every time you go to bat, you can use your Apple Watch to track  your swings, strikes, and hits. [Read more] | Read more »
Celebrate Studio Pango's 3rd Annive...
It is time to party, Pangoland pals! Studio Pango is celebrating their 3rd birthday and their gift to you is a new update to Pangoland. [Read more] | Read more »
All contents are Copyright 1984-2010 by Xplain Corporation. All rights reserved. Theme designed by Icreon.