Kool Tools: Localizator
TweetFollow Us on Twitter

Kool Tools: Localizator


If you're a user of Apple's Xcode, Localizator from Flying Pig (www.flyingpigcorp.com) is a tool that should interest you. An Xcode project's localizations tool, it's targeted to those who need to easily extract their localization files (.strings) from their complex project structure and still being able easily to reintegrate the localization work afterwards.

In other words, Localizator is designed for developers working on massively localized projects who need external support for translation. Localizator browses a selected root directory looking for strings files, copies them, organizes them by language and creates a separate Localizator project. The project can be saved aside and exchanged between engineers and translators outside of the actual Xcode project, making it safe to edit.

Upon completion of the localization work, you can push the changes into the Xcode project file tree. Localizator will replace only edited files automatically, so you don't have to find and replace each file one by one.

Combined with Base Internationalization feature from latest Xcode versions, Localizator can integrate the developers workflow and serve as a tool designed to  help developers master the challenge of the diversity the Apple App Stores' market is offering. In other words Localizator will:

° Explore your project (from a given point);

° Gather all .string files;

° Organize them by localization;

° Save them in a separate workable project so you can localize these files at your rhythm without altering your coding copy.

Localizator requires Mac OS X 10.8 or higher and costs US$9.99. It's available at the Mac App Store in the Developer Tools category (http://tinyurl.com/bg9nzwu).

 
AAPL
$132.54
Apple Inc.
+1.15
GOOG
$540.11
Google Inc.
-2.40
MSFT
$46.90
Microsoft Corporation
-0.52
MacNews Search:
Community Search:
view counter

view counter
view counter
view counter
view counter
view counter
view counter

Biz Builder Delux (Games)
Biz Builder Delux 1.0.0 Device: iOS Universal Category: Games Price: $4.99, Version: 1.0.0 (iTunes) Description: Ah, there's nothing like the rhythmic bustle of a burgeoning business burg... especially when you're the one building it! That's right, from a video game store to the corner fast food joint, run what YOU want as the town... | Read more »
Auroch Digital is Bringing Back Games Wo...
| Read more »
Carbo - Handwriting in the Digital Age...
Carbo - Handwriting in the Digital Age 1.0 Device: iOS Universal Category: Productivity Price: $3.99, Version: 1.0 (iTunes) Description: | Read more »
Draggy Dead (Games)
Draggy Dead 1.1 Device: iOS Universal Category: Games Price: $.99, Version: 1.1 (iTunes) Description: Ditch your dead end job and take up a rewarding career in Grave Robbing today!Guide the recently deceased to a fun filled life of Meat eating mayhem, be careful of the many traps and enemy's | Read more »
Bad Dinos (Games)
Bad Dinos 1.0.0 Device: iOS Universal Category: Games Price: $2.99, Version: 1.0.0 (iTunes) Description: | Read more »
The Apple Watch isn't Great as a Fi...
| Read more »
Show the World What You See With Stre.am...
Live broadcasting is getting popular on mobile devices, which is why you can now get Stre.am, by Infinite Takes. [Read more] | Read more »
PhotoTime's 2.1 Update Adds Apple W...
The latest PhotoTime update is adding even more functionality to the handy photo organizing app. Yep, including Apple Watch support. [Read more] | Read more »
Oh My Glob! Adventure Time Puzzle Quest...
Finn and Jake are taking over D3 Go!'s popular puzzle game series in the upcoming Adventure Time Puzzle Quest. [Read more] | Read more »
Earthcore: Shattered Elements - Tips, Tr...
At first glance, Earthcore: Shattered Elements seems like a rather simple card-battling game. Once you’re introduced to skills that will change quite a bit. Even more so once you start to acquire hero cards. But it’s not so complicated that we couldn’t put together a beginner’s guide for all you Earthcore neophytes. [Read more] | Read more »
All contents are Copyright 1984-2010 by Xplain Corporation. All rights reserved. Theme designed by Icreon.